แอดมินเองก็เริ่มต้นเขียนหนังสือจากการทำหนังสือทำมือของตัวเอง แล้วไปวางขายตามงานหนังสือต่างๆ มาก่อน ก็เลยมีความสนอกสนใจหนังสือทำมือของคุณส้ม หรือเจ้าของชื่อ Orangoing คนนี้ และทันทีที่รู้ข่าวคราวว่ากำลังมีผลงานหนังสือทำมือตอนที่ไปใช้ชีวิตในญี่ปุ่นของเธอ ก็สนอกสนใจอยากชวนเธอคุยขึ้นมา
การเดินทางไปเป็นผู้ช่วยศิลปินที่เกียวโตในช่วงฤดูร้อน การเดินทางครั้งนี้ทำให้เธอได้เรียนรู้อะไรมากมาย ประกอบกับการได้ลองทำงานฝีมือญี่ปุ่นที่มีความหลากหลาย บวกความชื่นชอบในเรื่องการออกแบบเป็นทุน เสน่ห์ของโบรชัวร์ญี่ปุ่นที่สัมผัสได้ สิ่งเหล่านี้เองที่ทำให้เราพบว่าคุณส้มก็ชอบเก็บโบรชัวร์เหมือนกัน! เธอบอกว่านอกจากได้ดูภาพประกอบน่ารักๆ แล้ว ก็ยังได้ศึกษากระดาษและเทคนิคการพิมพ์ของญี่ปุ่นไปด้วย และนั่นเป็นที่มาที่ไปทั้งหมดที่หลอมรวมเป็นหนังสือทำมือที่น่าสนใจมากๆ เล่มนี้ค่ะ ไม่รอช้าเราขอชวนไปทำความรู้จักกับนักวิจัยเมืองมากฝีมือคนนี้กันเลย
Artist Talk
JP Brochure : จุดเริ่มต้นของการเป็นนักวาดประกอบ และแรงบันดาลใจที่มาทำงานสายนี้
Orangoing : เริ่มต้นตั้งแต่ตอนเด็กๆ ชอบตัวการ์ตูนแนวน่ารักกระจุกกระจิก โตมาหน่อยก็ชอบภาพประกอบบนหนังสือให้ความรู้สุขภาพ ก็เลยอยากทำบ้าง อยากจะเล่าเรื่องที่ดูเข้าใจยากให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นด้วยภาพที่ตัวเองวาดค่ะ ก็เลยเลือกเรียนนิเทศศิลป์ (Visual Communication Design) โดยจะเน้นไปที่พัฒนาสไตล์การวาดภาพของตัวเอง และสร้างแบรนด์ของตัวเองค่ะ
JP Brochure : ที่มาที่ไปของหนังสือทำมือเล่าเรื่องราวตอนที่ไปใช้ชีวิตอยู่ที่ญี่ปุ่น 1 เดือน ทำไมถึงเลือกเกียวโต และตั้งใจไปเรียน หรือตั้งใจเดินทางเพื่อทำหนังสือเล่มนี้เลยคะ
Orangoing : ตอนนั้นไปเป็นผู้ช่วยศิลปินในเมืองเกียวโตช่วงฤดูร้อนค่ะ ได้ทำงานศิลปะในส่วนต่างๆ ของสตูดิโอ พอวันหยุดก็เลยไปเที่ยวรอบๆ เมือง ช่วงนั้นอินเรื่องเซนมาก พอดีกันกับที่เกียวโตก็มีวัดเยอะมาก เกือบทุกสัปดาห์ก็เลยไปวัด ไปศาลเจ้า ก็ได้ไปดูก้อนหินในสวนเซน ได้เห็นดอกไม้ช่วงฤดูร้อน หญ้ามอสเขียวชอุ่ม และที่สำคัญคือมีน้ำแข็งไส เหมือนภูเขาหิมะสีแดง แบบที่เคยเห็นในการ์ตูนค่ะ มีทั้งไปเที่ยวคนเดียวและเพื่อนร่วมงานพาไปเที่ยว พาไปเวิร์คช็อปด้วย ได้ลองทำกระดาษวาชิ (Washi) ขนมวากาชิ (Wagashi) แล้วก็ปั้นถ้วยชาเซรามิก ก็เลยอยากเขียนจดหมายขอบคุณทุกคนและทุกเรื่องราวที่มีส่วนเกี่ยวข้องค่ะ รวมถึงคนอ่านที่ซื้อหนังสือทำมือเล่มนี้ด้วยนะ
JP Brochure : ด้วยความสนใจเกี่ยวกับงานแฮนด์เมดและธรรมชาติเป็นทุน การทำหนังสือทำมือเล่มนี้ก็เลยได้ลองทำเองในทุกกระบวนการ ยากง่ายอย่างไร และได้เรียนรู้อะไรจากการทำหนังสือเล่มนี้บ้างคะ
Orangoing : ตอนแรกมันยากค่ะ แต่มีทีมงานช่วยสอน ช่วยทำ ก็เลยทำได้เร็วขึ้น ทำไปเรื่อยๆ ก็ยากน้อยลง แต่เวลาที่มันไม่เป็นไปตามที่ใจเราต้องการ เช่น เราตัดกระดาษเบี้ยวไป มันก็เลยเกิดเป็นอุปสรรคในการเย็บ แต่มันก็ไปแก้อะไรไม่ได้แล้ว ก็เลยได้เรียนรู้เรื่องการปล่อยวางค่ะ ด้วยความที่เราได้ทำเป็นครั้งแรกก็จะเป็นการทำไปฝึกไป ถ้าทำพลาดก็ต้องปล่อยไป แล้วก็ฝึกฝนใหม่ในเล่มถัดไปค่ะ ก็ทำให้นึกถึงต้นไม้ใบไม้เหมือนกันนะคะ แต่ละต้น แต่ละใบ ก็มีรูปร่าง รูปทรงที่ต่างกัน แต่ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ต้องมีมาตรฐานมากำหนดว่าอันไหนที่เรียกว่าสวยหรือไม่สวยค่ะ ต้องขอบคุณสตูดิโอ The Archivist ที่ให้โอกาสในการลองทำหนังสือทำมือเล่มนี้ด้วยตัวเองค่ะ
JP Brochure : ความสนใจในญี่ปุ่น และผลงานเกี่ยวกับญี่ปุ่นอื่นๆ
Orangoing : ชอบเก็บโบรชัวร์เหมือนกันค่ะ! นอกจากได้ดูภาพประกอบน่ารักๆ แล้วก็ยังได้ศึกษากระดาษและเทคนิคการพิมพ์ของญี่ปุ่นด้วยค่ะ อีกอย่างโบรชัวร์มันจะทำให้เจอข่าวตลาดนัดงานคราฟท์ และร้านสไตล์ zakka ที่ขายของกระจุกกระจิกค่ะ ช่วงนั้นอินมากๆ พอกลับมาไทย มีโอกาสได้ทำแผนที่แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวรอบๆ เกาะรัตนโกสินทร์ ลงในนิตยสารแจกฟรีให้คนญี่ปุ่นในประเทศไทยค่ะ ก็เลยแนะนำร้านที่เราชอบ ตีมออร์แกนิก แฮนด์เมด Arts and Crafts เลยค่ะ
JP Brochure : เวลาเจออุปสรรคเกี่ยวกับงานที่ทำมีวิธีจัดการอย่างไรคะ
Orangoing : ตั้งสติก่อนค่ะ จากนั้นก็หาสาเหตุ ถ้าพบสาเหตุแล้วแก้ไขได้ด้วยตัวเอง ก็เริ่มแก้ที่ตัวเองค่ะ ถ้ายังแก้ไขไม่ได้ก็รอก่อน หรือไปปรึกษาคนอื่น ซึ่งในระหว่างที่รอก็จะพยายามไม่คิดวนไปวนมาค่ะ แต่ถ้าดูแล้วว่ามันเป็นสิ่งที่แก้ไขด้วยตนเองไม่ได้ ก็ยอมรับแล้วก็พยายามปล่อยไปค่ะ
JP Brochure : ตอนนี้ทำงานอะไรอยู่บ้าง มีอาชีพหลักไหมคะ และสามารถติดตามผลงานได้จากช่องทางไหนบ้างคะ
Orangoing : ตอนนี้อาชีพหลักเป็นนักวิจัยเมืองสร้างสรรค์ค่ะ เป็นการใช้ศิลปะและการออกแบบแขนงต่างๆ เพื่อสร้างให้เกิดการร่วมมือกันระหว่างคนหลายๆ อาชีพในท้องถิ่นนั้นๆ เช่น พัฒนาผลิตภัณฑ์ชุมชน จัดงานเทศกาล จัดเวิร์คช็อป เพื่อพัฒนาชีวิตความเป็นอยู่และเศรษฐกิจในเมืองนั้นค่ะ ส่วนงานวาดรูปก็ยังวาดอยู่ เพราะอยากเล่าเรื่องน่ารักๆ ที่จะเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่นต่อไปได้ ยินดีที่ได้รู้จักทุกคนนะคะ มาพบกันได้ที่นี่ค่ะ
เราอ่านเรื่องราวของคุณส้มแล้วใจพองโตมาก ความสนใจที่ไปให้สุด การลองผิดลองถูก ลองทำจากเรื่องที่ไม่รู้จนรู้ ต้องขอบคุณจริงๆ ที่มาสร้างแรงกระเพื่อม “ข้างใน” ให้เราอยากทำงานสร้างสรรค์สนุกๆ ต่อไปเรื่อยๆ เช่นกัน
.
#Orangoing#Aletterespeciallyforyou#ArtistTalk#Japanbrochure#Handmadebook#Kyoto